נטליה ונטליה: מה ההבדל בין שמות אלה

תוכן עניינים:

נטליה ונטליה: מה ההבדל בין שמות אלה
נטליה ונטליה: מה ההבדל בין שמות אלה

וִידֵאוֹ: נטליה ונטליה: מה ההבדל בין שמות אלה

וִידֵאוֹ: נטליה ונטליה: מה ההבדל בין שמות אלה
וִידֵאוֹ: שמות לפי הקבלה - מה השם שלכם אומר עליכם? חלק א - הרב זמיר כהן 2024, אַפּרִיל
Anonim

לפני כמה עשורים השם הנטשי והלטף בו זמנית נטשה היה פופולרי ביותר. והיום "נטליה" ו"נטליה "נמצאים פחות ופחות במסמכי לידה. אולי בגלל שלעתים קשה להורים לבחור בין שני שמות.

נטליה ולדימירובנה פוקלונסקאיה
נטליה ולדימירובנה פוקלונסקאיה

מקור השם

השם הוא ממוצא לטיני. התרגום המדויק של "נטליס" נשמע כמו "יליד" או, בגרסה מודרנית יותר, "נולד בחג המולד", "חג המולד". יש הנחה שבימי קדם היה שם לטיני גברי לא פופולרי נטלי, שהוליד את הגרסה הנשית. בשורש הלידה, אתה יכול להתחקות אחר הקשר עם אמהות ולידה. זו הסיבה שמרכזי הרפואה העוסקים בתכנון המשפחה נקראים לידתית.

השם הופיע בראשית הנצרות, במאות הראשונות של העידן החדש, והתפשט במהירות ברחבי אירופה. באנגליה, צרפת וגרמניה זה קיבל את הצליל של נטלי. עם הזמן השם הפופולרי הזה השתרש באמריקה. ביוון, הונגריה, איטליה - הגרסה של נטליה, מוכרת לנו יותר. אך אם שם זה קיים מאות שנים רבות, מהיכן צורתו עם סימן רך, או אפילו גרסה של נטשה? ככל הנראה, התרחשו שינויים בדיבור העממי כדי לפשט את ההגייה. לא יהיה נכון לומר כי בתקופת האצולה ברוסיה נקראו בנות ממשפחות עשירות נטליה, והטופס השני עם מכתב חדש הוקצה למעמד הפשוט. די להיזכר באשתו של אלכסנדר פושקין הקלאסי. אשתו של המשורר, כמו חמותו, נקראה נטליה ניקולייבנה. האם ינסה להבין זאת, אחרי הכל, האם מדובר בשמות שונים או בצורות שונות באותו שם?

תמונה
תמונה

בעלים מפורסמים של השם

בין ידוענים עולמיים יש נשים רבות הנושאות את השם נטליה. הרשימה תתברר כארוכה, היא בהחלט תכלול שחקניות, עיתונאים, אמנים. נטליה המוכשרת נולדה באזורים שונים על פני כדור הארץ, יש בני ארצנו ביניהם. שחקניות הקולנוע האהובות על כולם ורלי, גווזדיקובה, קראצ'קובסקאיה, סלזנבה נקראות נטליה. השלט הרך קיים על שם התובע של רפובליקת קרים פוקלונסקאיה, הדוגמנית וודיאנובה ומארח הערוץ הראשון סמניכינה.

אבל נטשה קורולבה, השחקנית האוקראינית העתידית, נקראה נטליה. אותו שם ניתן לסרט ולכוכב פופ מאורוגוואי בשם אוריירו. הצופים הרוסים זוכרים את האמנית מסדרת הטלוויזיה "מלאך פראי" ואת שירי התבערה שלה.

תמונה
תמונה

על פי קנונים בכנסייה

בספרים המתארים את סיפורי הקדושים אין שם זכר או נקבה עדין. בספרים אורתודוכסים ישנם טטיאנים, מרי, סופיה, כמו גם אלכסיה, סימאונה, ג'ון ואליהו. הגרסה היחידה המקובלת על ידי הכנסייה היא הגרסה של נטליה. ואם האב והאם מכנים את הילדה נטשה, לפני אלוהים היא תישא את שם הכנסייה הנכון היחיד.

תחילה חגגה נטליה ימי שם פעם בשנה - 8 בספטמבר (26 באוגוסט). אך לפני עשור וחצי, כאשר נערכו שינויים בקאונות הכנסייה, נוספו תאריכים חדשים בינואר, במרץ ובספטמבר. אבל זה לא אומר בכלל שכל בחורה עם השם הזה חוגגת את יום השם כל חמש פעמים. הוא האמין שיום המלאך שלה הוא הקרוב ביותר לתאריך לידת הילד.

יום מעניין הקשור בשלטים עממיים הוא 8 בספטמבר. תאריך זה נקרא היום של נטליה - פסל. ברוסיה בישר הפעם את תחילת קציר השיבולת שועל. על מנת לפייס את הפטרונית ולהבטיח קציר טוב לחג, אפויות פנקייק רכות מקמח שיבולת שועל ומכינים ריבה מצמח זה.

תמונה
תמונה

מה הכוכבים אומרים

כידוע, המרכיבים האסטרולוגיים של שם קובעים את תכונות האופי ואת גורלו העתידי. מה הדמות של נטשה? ולמרות שהשם הנשי נשמע עדין למדי, הדמות שלה לא קלה. בשנותיה הראשונות הילדה הזו מלאה באנרגיה וחיוניות.היא אוהבת לפנטז, יש הרבה רעיונות בראשה והיא הייתה הראשונה שהתעודדה במתיחות ילדותיות. הבנות האלה מכירות בקלות, נוח להן בחברה חדשה. מבין התכונות החיוביות של בעל השם, ניתן להבחין ביכולת החמלה ותחושת הצדק. לעתים קרובות היא מגנה על הנעלבים והחלשים. אבל היא מובחנת בתכונה אחת לא נעימה במיוחד - היא עקשנית ואינה יכולה לסבול ביקורת, אך היא זוכה לשבחים בהנאה רבה. המאהבות של השם הן חומרניות גדולות, כסף ממלא תפקיד חשוב עבורן. בשביל זה היא מוכנה לעבוד קשה, ולא להיות בחזית, אבל בצורה הטובה ביותר. בעתיד הם בוחרים בפעילות חברתית והופכים למנהיגים.

ביחסי אהבה ובחיי משפחה, נטשה מתחתנת מוקדם והופכת לעקרות בית טובות. זו לא רק אישה, אלא גם חבר מסור אמיתי. היא מסבירת פנים, אוהבת לטייל וממשיכה לעזור לילדיה הבוגרים. הנערה תחשוף את להט דמותה רק אם היא בטוחה ברצינות כוונותיה של בן זוגה, ובהמשך תישאר נאמנה לו.

תמונה
תמונה

סודות השם

בנומרולוגיה, השם נטשה תואם את המספר 2. "לשניים" יש אופי עדין, הם מאופיינים בכנות וחרדה, לעתים קרובות אנשים אלה הם פטליסטים. הם לא אוהבים מריבות והם שחקני קבוצה גדולים. בנוסף, הם נבדלים על ידי תכונות פדגוגיות טובות.

טורקיז וספיר - אבנים טבעיות בגווני כחול ותכלת נחשבות כאבני מגן לנטליה. בנוסף לצבעים אלה, האדום והארגמן מועילים גם לבעל השם. אך מכל האלמנטים, מים מתאימים יותר להם, והעונה היא קיץ. אם נדבר על מתכת מתאימה לנציגות נשים כאלה, הן יהיו כסף ותכשיטים המיוצרים ממנה.

תמונה
תמונה

בעיתונים רשמיים

לעתים קרובות, כשמדברים בחיי היומיום, שני השמות בצורה חיבה משתנים לנטוסיה, נטוסיה, נט, נטקה ואפילו טאשה או טוסיה. מה זה: שמות שונים של שם נשי רוסי או צורות שונות של שם בעל שורש יחיד? זה האחרון שעזרת הוויקיפדיה טוענת. עם זאת, מכתב אחד בתעודת לידה מרבה לעשות רעש רב. לא יתכן שהחלפת שם תתרחש במסמכים רשמיים, מכיוון שמבחינת ההלכה יש הבדל ביניהם. כמו שאבא ואמא כינו את בתם ותועדו בתעודת הלידה, כך בדרכון, בתעודה ורישיון נהיגה תהיה לה רשומה תואמת, לא יכול להיות שתחלופה.

ירידה נכונה

בעת מילוי מסמכים המשתמשים בשתי גרסאות השמות, עובדי סוכנויות ממשלתיות לעיתים קרובות טועים. פיקוח שכזה יכול להוביל לכך שניתן להאשים את בעל השם נטליה, שיש לו רישוי לנהיגה, נטליה, בעבירה. צרות דומות יכולות להתעורר בעת הקצאת פנסיה, הטבות או משיכת מזומנים מחשבון בנק. במוסדות המדינה השגיאה תתגלה במהירות, והניירת עם העיצוב החדש יכולה להימשך זמן רב. לעיתים ניתן לבצע התאמות בעיתונים רק לאחר הדיון בבית המשפט ומסמך הלידה ישמש כבסיס לכך. כדי להימנע מכך, בשפה הרוסית ישנם כללים לדחיית שמות אלה לפי המקרה ואיותם.

כך, למשל, במקרה הגניטיבי, הם יענו על השאלה "מי?", ונשמעים כמו נטליה ונטליה. לרוב, עליך להשתמש בשתי מילים אלה במקרה הדאטיווי בכדי למסד מספר מסמכים, בפרט תעודת סיום או קורסים. דוגמה לשילוב עם שם אמצעי תיראה כך: "למי?" - נטליה ולדימירובנה, נטליה ויקטורובנה. לעתים רחוקות יותר בשפה הרוסית, איות של שני שמות אלה נמצא במקרים אחרים, אך גם כאן אין לשכוח מנורמות האיות הקיימות.

אז האם יש הבדלים בשני השמות הללו, והאם כדאי לחפש אותם? אם אתה מאמין בויקישון, התשובה היא פשוטה - זה אותו שם, הוא פשוט קיים בשתי צורות שונות. עם זאת, בעיתונים הרשמיים יש להקפיד על איות נכון ועקביות השם שניתן בלידה. זה יעזור למנוע בלבול משפטי בעת יצירת קשר עם סוכנויות ממשלתיות. כעת ברור מהו הצליל הנפוץ ביותר של שני השמות בנאום הדיבור ומה ייכתב בתעודה שתקבל הילדה בעת הטבילה - המאמר מצא תשובות לכל השאלות הללו. כיום בשפה הרוסית יש עשרות שמות, כולם יפים וקוליים. אבל, אולי, הורים המצפים בקרוב להולדת בנותיהם צריכים לזכור את קיומם של שני שמות יפים ונשכחים שלא ראויים לנטליה ונטליה.

מוּמלָץ: